maandag 21 juni 2010

log cabin




Gelijk met de ripple deken voor de kleine blonde prinses, ben ik begonnen met een deken voor de dame met de viool. Zij koos voor dunner garen dan haar zusje, waardoor een deken van hetzelfde formaat aanzienlijk meer tijd kostte ...
Daarnaast koos ze voor een wat bewerkelijker patroon: een log cabin-motief. Door de kleuren van de blokken en vervolgens te blokken goed te combineren, krijg je mooie effecten. En, eerlijk is eerlijk, ze heeft mooie kleuren uitgekozen.

Een log cabin is een blokhut en dat zie je eigenlijk ook in het patroon. Het patroon wordt veel door quilters gebruikt en is vooral tijdens de Amerikaanse burgeroorlog populair geworden. Maar het patroon is veel ouder. In Egyptsche tombes zijn mummies gevonden met een doodskleed waarop het log cabin patroon te herkennen valt.

Het hart van het blok symboliseert het haardvuur en staat voor warmte en thuis. Van oorsprong is het ook rood van kleur. De ene helft van het blok wordt gemaakt in donkere kleuren en de andere helft in lichte kleuren. Ons niet bewust van de geschiedenis van het patroon, hebben de dame met de viool en ik ook min of meer deze keuze gemaakt.

Al met al heeft met een maand of vier geduurd voor deze deken af was. Maar tussendoor moest de babydeken ook gemaakt worden, die had echt een deadline.

Ik heb het basispatroon van internet geplukt (Ravelry), maar heb er vrijwel direct mijn eigen draai aan gegeven. Ik kon niet goed met het oorspronkelijke patroon uit de voeten.
Uiteindelijk ben ik nog niet volledig tevreden met de uiteindelijke afzonderlijke blokken. Ik weet wel hoe ze beter te krijgen en daar ga ik ongetwijfeld nog mee experimenteren in de toekomst.
Na de Babette en na 'iets' met de afrikaanse bloemen en na ...



I started the blanket for the lady with the violin in the same week as the ripple blanket for the little fair-haired princess. But the lady chose yarn which was a lot thinner, so a blanket of the same size takes quite more time. And next to that, she chose a pattern which is a bit more complicated, the log cabin. By making the right combinations of the colours in every square and thereafter the right pattern of squares you get a very nice result. Be honest, she chose beautiful colours.

In the pattern one can recognize a log cabin. The pattern is used a lot by quilters and became very populair during the American Civil Was. The pattern is much more ancient though. In Egyptian tombs were found mummys with burial cloths on which you see the log cabin pattern.

The heart of the square symbolizes a fire in a cabin, it means warmth and home. Often it is coloured red. One half of the square is made in light colours, the other half in dark colours. The lady with the violin didn't know these 'rules' for the pattern, but in fact more or less made the same choices (except for the centre of the square).

In the end it took me almost four months to finish this blanket. But, I have to admit, in the mean time I also made the baby blanket, that one had a real deadline of course.

I found a pattern on the internet (Ravelry), but gave it my own twist almost immediately. I couldn't work properly with the original pattern. I'm still not completely happy with the final individual squares, although I like the blanket a lot. Now I know how to improve them, and I am sure I will experiment more with the pattern in the future. After Babette, after the african flowers, after the sunburst grannies, after ...




Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen