zondag 13 maart 2011

sterretjestas / starbag (2)

De tas is klaar! Dit is de foto uit het boek:


The bag is finished! This is the picture in the book:

En dit is de foto van het resultaat:


This is the picture of the result.


Zoek de verschillen!
Name the differences!

De eerste: de kleuren natuurlijk. Het was een perfect patroon om allemaal restjes op te maken.
For one: the colours of course. The pattern was perfect for using up all leftovers.



De tweede: de Japanse versie heeft veel fijner garen gebruikt dan ik.
For two: the Japanse version is made of much thinner yarn than I used.


Hoe dan ook, ik vind hem leuk geworden. En het patroon was leuk genoeg om vaker te maken.

Anyway, I like the bag. And the pattern was nice enough to give it one more try.



2 opmerkingen:

  1. Wat mooi!!!!! Die wil ik ook maken!!!!

    Liefs, Ellemijn

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ahhh wat een onwijs gave sterretjes, en tas natuurlijk!! schitterend!

    BeantwoordenVerwijderen