verrassingsdeken /mystery afghan (11): TA-DA!

De verrassingsdeken is klaar. Sinds eind september werd iedere week een patroon op internet geplaatst voor 8 verschillende vierkanten in 5 kleuren, gevolgd door de uiteindelijke indeling en daarna de rand. Dit is 'm:


The mystery afghan is finished. Starting end of september there was a pattern published on the internet for 8 different squares in 5 colours, followed by the final composition and the edging. This is it:



Thanks for visiting, tot de volgende keer!!! XXX

verrassingsdeken / mystery afghan (10): details

De verrassingsdeken is af!!! Eerst een paar details.
The mystery afghan is finished!!! But first some details.

De rand / the edging.
Best leuk/quite nice:



Een van de hoeken:
One of the corners:



De deken is opgebouwd uit 8 verschillende blokken in verschillende aantallen. Hierboven zie je er 6, hieronder 4:
The blanket is composed out of 8 different squares in different numbers. Picture above shows 6, picture underneath 4:




Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX

verrassingsdeken / mystery afghan (9)

16 kleintjes maken 4 van deze grote:
16 small ones make 4 of these big squares:


Een ander setje van 4:
Another set of 4:


En vooruit, nog eentje dan:
Okay, just one other picture:


De verrassingsdeken vordert gestaag!
The mystery afghan really is progressing!

verrassingsdeken / mystery afghan (8)

Het laatste vierkant, hier zijn er 8 van nodig. Lief bloemetje hè? En toevallig komt het ook leuk uit met de kleuren.


The final square, 8 needed of this square 8. Nice flower don't you think? And luckily the colourcombination turns out very nice in this square.


Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX

verrassingsdeken / mystery afghan (7)

Een grote granny square als het zevende blok. Slechts eentje nodig. Voor het midden misschien? Ik word onderhand wel nieuwsgierig naar het eindresultaat.


One big granny square as the seventh square. Only one is needed. May be to be put in the middle?
I have to admit that I am getting quite curious what the final result will be.

Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX

verrassingsdeken / mystery afghan (6)

Gelijk ook maar het zesde blok. Na de 16 van het vorige patroon, zijn hier maar 4 van nodig.


And this next day also the sixth square. After the 16 of the last square, I only need 4 of these.


Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX

verrassingsdeken / mystery afghan (5)

Dit is het patroon voor het vijfde blok. Er moeten er 16 (!) van gemaakt worden. Nog 12 te gaan ...


This is the fifth square. I have to make 16 (!) of these squares. 12 to go ...


Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX

happy met een nieuwe voorraad!

Joepie, er is een nieuw voorraadje garen gearriveerd!!
Yippee, new yarn has arrived!!

Voor de heidedeken
For the heather blanket:


Voor de verrassingsdeken
For the mystery afghan:


En voor een sjaal voor mezelf
And for a shawl for myself:


Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX

verrassingsdeken / mystery afghan (3)

En dit is het derde blok. Er moeten er 8 van gemaakt worden. Na de 6e was het roze garen op ... Nieuw garen besteld dus.



So, this is the third square. I need 8 of them. After number 6 I was out of my pink yarn ... I ordered new.


Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX


Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX

verrassingsdeken / mystery blanket (2)

Het tweede patroon was een granny square in 1 kleur. Ook hiervan moesten er twee gemaakt worden.


The second pattern was a granny square in just one colour. Two squares are needed.

Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX

verrassingsdeken / mystery blanket (1)

Op de site van het Amerikaanse Bernat werd onlangs een 'mystery blanket crochet along' aangekondigd.
Principe: gedurende 12 weken wordt elke woensdag een patroon voor een vierkant geplaatst. Na 12 weken heb je 48 vierkanten, die tezamen een deken vormen. Meer is van tevoren niet duidelijk.
Ik vond het wel een leuk idee en heb besloten er gewoon maar aan te beginnen.

Uiteraard wordt er gebruik gemaakt van Bernat-garen. Importeren kost toch wel een klein kapitaal, dus ik heb vijf kleuren uit mijn voorraad gehaald. De uiteindelijke deken zal daardoor wel wat kleiner worden, maar never mind that.

Van het patroon van week 1 moeten twee vierkanten gemaakt worden. Dit zijn ze.

Wil je meer weten of ook meedoen, kijk dan eens op www.blog.bernat.com. En volg hier geregeld mijn vorderingen natuurlijk!!




On the site of the American Bernat they recently announced to start a 'mystery blanket crochet along'.
The guiding principle: for 12 weeks every wednesday a new pattern for a square will be published. After 12 weeks, you have finished 48 squares. Put together it will form a blanket. That is all you know at the start.
I quite like the idea and decided to go for it.

Of course they use Bernat-yarn. Importing that costs quite a lot actually, so I chose 5 colours from my stash. The final blanket will end up a bit smaller I guess, but never mind that.

There have to be made two squares of week 1's pattern. Here they are.

Do you wanna know more or also join, then visit www.blog.bernat.com. And over here, you can keep up with my progress!!


Thanks for visiting, tot de volgende keer !!! XXX